본문 바로가기

『POP Music』

코린 베일리 래 (Corinne Bailey Rae) - I'd Do It All Again [2nd The Sea] MV

- HD Official Music Video lyrics Version -


코린 베일리 래 (Corinne Bailey Rae) - I'd Do It All Again


[ 2nd The Sea ]


                                                             

1

2

Ooh, you’re searching for something I know, won’t make you happy


너는 무언가를 찾고 있지만, 난 그게 널 행복하게 할 수 없다는 걸 알아


Ooh, you’re thirsting for something I know, won’t make you happy


너는 무언가를 갈망하지만, 난 그게 널 행복하게 할 수 없다는 걸 알아


Ooh, you did it all again, you broke another skein


너는 또다시 그 모든 걸 했어. 넌 또 다른 실타래를 끊었어


It's hard to believe this time, hard to believe


이번에도 믿기 힘들지, 믿기 힘들지


That my heart, my heart's an open door


내 마음은 열린 문이야, 내 마음이


You got all you came for, baby


넌 네가 원하는 걸 다 가졌잖아


So weary, someone to love is bigger than your pride's worth


정말 지쳤어, 누군가를 사랑하는 건 너의 자존심보다 가치 있는 거야


Is bigger than the pain you got for it hurts


내게 주는 고통보다 더 중요하니까


And out runs all of the sadness


그리고 그 모든 슬픔들은 달아나 버려


It's terrifying, life, through the darkness


이건 마치 어둠을 뚫고 비추는 두려운 빛 같아

And I'd do it all again, I'd do it all again


그리고 난 그 모든걸 다시 할거야 


I'd do it all again, I'd do it all again


난 그 모든걸 다시 할거야


You try sometimes but it won't stop


넌 가끔 멈추려 하지만, 그만두지 못해


You got my heart and my head's lost, ooh yeah


넌 나의 마음을 가졌고, 난 이성을 잃었지, 그래


I've been burning down these candles for love, for love


난 사랑을 위해, 이 촛불들을 태우면서 있었어


So weary, someone to love is bigger than your pride


너무 지쳤어, 누군가를 사랑하는 건 너의 자존심보다 가치 있는 거야



Ooh, someone to love, mm, someone to love


누군가를 사랑한다는 것, 누군가를 사랑한다는 것


Someone to love


누군가를 사랑한다는 것


Ooh, you’re searching for something I know, won’t make you happy


너는 무언가를 찾고 있지만, 난 그게 널 행복하게 할 수 없다는 걸 알아


Ooh


- HD Official Performing Live in Williamsburg 2010 EMI Records Ltd Corinne Bailey Rae "I'd Do It All Again" Version -


- HD Official Later with Jools Holland Live Version -


- HD Official Music Corinne Bailey Rae "I'd Do It All Again" (by Nungan) Cover Version -